> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.zonely.gen.tr/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Языки

> Добавьте язык, отредактируйте переводы PO и компилируйте его в MO; установите статус языка и использования по умолчанию.

**Языки** открывает часть. Здесь управляются регистрация языка, файл перевода и языковые предпочтения по умолчанию. После добавления новых языков подготовьте и составьте переводы.

## Найти языковую запись

Поля поиска `tr_TR` типа кода языка типа. Число переводов в строке появляется в теге активации и по умолчанию. **PO/MO Files** соединение открывает рабочую область с файлами перевода.

[![Language tools, Default language, Line operations](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/bF2Gl-G-xLcOgexn/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/05-dil-listesi-ru.png?fit=max\&auto=format\&n=bF2Gl-G-xLcOgexn\&q=85\&s=f7eb400844ada95c9290884d0e86122e)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/05-dil-listesi-ru.png)

> [card] 1. языковые инструменты
>
> O - Открытые файлы PO/MO; добавление нового языка или поиска.

> [card] 2. Язык по умолчанию
>
> Turkish basic language registration. Status and default tag appear here.

> [card] 3. линейные операции
>
> O Откройте меню из трех точек: Отредактируйте PO, автовернуться и дойдите до инструментов компиляции.

## Добавить новый язык

**Добавить язык** Нажмите кнопку. **Языковой код**, например `fr_FR`, поле **Флаговый код**, тип `fr`. Используйте код языка и региона вместе. **создавать** добавьте регистрацию.

[![Language code, Flag code, Create](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/L2FAbZ0cXybpxmMV/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/06-dil-ekle-ru.png?fit=max\&auto=format\&n=L2FAbZ0cXybpxmMV\&q=85\&s=4eaee641ad85e3d56ff2dc0ca7a250ff)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/06-dil-ekle-ru.png)

> [card] 1. Языковой код
>
> Введите код языка и региона, такой как fr\_FR.

> [card] 2. Флаговый код
>
> Type - код флага, используемый для языка.

> [card] 3.Создать
>
> C - создание языковой записи; заполнение переводов в файле PO.

Создание языковой записи не означает, что все тексты будут переведены.Новая регистрация **Редактировать** открывает файл с помощью процесса.

## Редактировать PO файл

Из меню процесса строки **Редактировать** Откройте опцию. **msgid** исходный текст, **msgstr** Введите свой перевод на сторону msgstr; защитите исходный ключ, переменные и маркеры формата.

```po theme={"theme":"css-variables"}
msgid "Welcome"
msgstr "Добро пожаловать"
```

Изменения редактора **Спасти** Завершить кнопкой. Затем перейти на экран Языки и тот же язык **компилировать** Использовать процесс. В компиляции будет использоваться сайт из сохраненного PO-контента **Домой** производит файл.

[![PO Edit, Auto-translate, Derle](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/IklEI4FU1-5KsoWN/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/22-dil-islem-menusu-ru.png?fit=max\&auto=format\&n=IklEI4FU1-5KsoWN\&q=85\&s=6b505034057d89051aa3fe5d6b13c540)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/22-dil-islem-menusu-ru.png)

> [card] 1. Редактировать ПО
>
> O Открывает редактируемый исходный файл перевода.

> [card] 2. Автоматический поворот
>
> Браузер в редакторе PO переходит на инструменты перевода.

> [card] 3. Дерле
>
> создает MO-выход из записанного PO-файла.

На выходе компилируется MO-файл. Делается обычное редактирование перевода на PO-файл. Использование файлового редактора [Шаблоны](https://docs.zonely.gen.tr/ru/guides/templates.md) объясняется в руководстве.

## Упрощается конвертация с помощью Poedit

Заменить PO-файл на линейный код **[Десктопное приложение Poedit](https://poedit.com/)** Вы можете его использовать. Приложение показывает исходный текст и перевод в отдельных областях; это позволяет легко находить переведенные тексты и проверять ошибки.

[![Poedit desktop application: source text list, translation field and translation recommendations](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/a2DxBoImkJzg7XMa/images/panel/languages-poedit-20261028/poedit-main-screen-ru.png?fit=max\&auto=format\&n=a2DxBoImkJzg7XMa\&q=85\&s=203e761326299608eba988ee58410b74)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/languages-poedit-20261028/poedit-main-screen-ru.png)

Визуальный: [Руководство по использованию Resmî Poedit](https://poedit.com/docs/get-started/translate-files/). Экран образца принадлежит другому проекту.

1. Язык **Languages → PO/MO Files**, который вы организуете через **Пт** Получите файл на свой компьютер.
2. 2.Откройте Poedit **Файлы → Открыть** Выберите файл.
3. Нажмите на текст из списка; внизу **Translation / Translation** Тип счетчика поля. Не меняйте исходный текст.
4. **Validate / Validate** Проверка ошибок с и сохранить файл. `%s`, `%username%` Защита переменных и HTML метки как.
5. 5.Тот же язык в Zonely **Редактировать** Трансфер и сохранение на экране. Следующий **Языки → Дерле** Создание MO файла, который сайт будет использовать с процессом.

Рекомендации по переводу Poedit и функции автоматического предварительного перевода также могут ускорить работу; это зависит от версии и плана доступности. [Особенности поэзии](https://poedit.com/)

## Используйте автоматические инструменты перевода

Языковая линия **Автоцифровая система** Откройте опцию. Редактор **Язык источника** Выберите английский или английский язык также. **Перезаписывать полные переводы** Вы можете работать на пустых участках при сохранении существующих переводов.

[![Translation content, PO file, Source language, write on, Save](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/jSh4JdzGSJUedYqD/images/panel/content-appearance-20261026/details/d24-dil-editoru-ru.png?fit=max\&auto=format\&n=jSh4JdzGSJUedYqD\&q=85\&s=4ca9fde5e47e24ddf1cc8a4bb29ae5ce)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/details/d24-dil-editoru-ru.png)

> [card] 1. содержание перевода
>
> Источник msgid - текст перевода msgstr.

> [card] 2. PO файл
>
> Check - Отредактированный языковой файл.

> [card] 3.Исходный язык
>
> S Выберите исходный язык для автоматического перевода.

> [card] 4 Написать
>
> Определите, будут ли изменены полные переводы.

> [card] 5.Спасибо.
>
> Сохраните файл PO, затем используйте процесс Derle на экране Languages.

Кнопка **Автоперевод в браузере** использует поддержку перевода на устройстве браузера. Если поддержки нет, проверьте описание на экране. В процессе **Стоп!** Вы можете вырезать текущий перевод с помощью.

Обзор переводов; особенно переменные и проверьте большинство фраз. Следующий экран **Спасти**In Языки **компилировать** завершают процесс.

## Изменить язык по умолчанию и активацию

Перевод на язык, готовый **Делайте дефолт** Используйте процесс и проверьте, что по умолчанию на этикетке написано это проскальзывание. **Enable / disable**C изменяет доступность неопределенного языка.

Язык по умолчанию нельзя отключить. Язык по умолчанию и базовая турецкая регистрация **tr\_TR** Его нельзя удалить; в соответствующей строке этих процессов нормально быть пассивным.

Очистите поиск, чтобы изменить языковую последовательность и перетащить строку с ручки. Когда ее оставят, фильтр поиска не будет перетаскивать при открытии, а рейтинг не будет активирован. Наконец, откройте сайт на выбранном вами языке, проверьте меню, кнопку и сообщения.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.