> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.zonely.gen.tr/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Lingue > Aggiungi lingua, modifica le traduzioni PO e compilalo in MO; imposta la lingua predefinita e lo stato di utilizzo. **Lingue** apri la parte. Registrazione della lingua, file di traduzione e preferenza di lingua predefinita sono gestiti qui. Dopo aver aggiunto nuove lingue, preparare e compilare le traduzioni. ## Trova il record di lingua Campo di ricerca `tr_TR` tipo codice di lingua come. Il numero di traduzioni in linea appare nel tag di attivazione e di default. **PO/MO Files** la connessione apre l'area di lavoro con i file di traduzione. [![Language tools, Default language, Line operations](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/bF2Gl-G-xLcOgexn/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/05-dil-listesi-it.png?fit=max\&auto=format\&n=bF2Gl-G-xLcOgexn\&q=85\&s=d03c39673b88b00d347302454a6a74d8)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/05-dil-listesi-it.png) > [card] 1. Strumenti di lingua > > Open PO/MO file; aggiungere nuova lingua o cercare. > [card] 2. Lingua predefinita > > Registrazione di base di Turkish. Stato e tag predefinito appaiono qui. > [card] 3. Operazioni di linea > > Apri il menu a tre punti: Modifica PO, auto gira e raggiungi gli strumenti di compilazione. ## Aggiungi nuova lingua **Aggiungi lingua** Premere il pulsante. **Codice linguistico** per esempio `fr_FR`, **Codice della bandiera** campo `fr` Tipo. Utilizzare il codice di lingua e regione insieme. **Creare** aggiungere la registrazione con. [![Language code, Flag code, Create](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/bF2Gl-G-xLcOgexn/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/06-dil-ekle-it.png?fit=max\&auto=format\&n=bF2Gl-G-xLcOgexn\&q=85\&s=b76f5c57984ae2010f9ffb41e1ac184b)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/06-dil-ekle-it.png) > [card] 1. Codice di lingua > > Enter il codice della lingua e della regione come fr\_FR. > [card] 2. Codice della bandiera > > Type codice di bandiera da usare per la lingua. > [card] 3. Creare > > Create record di lingua; riempire le traduzioni nel file PO. La creazione di un record di lingua non significa essere tradotti tutti i testi. Nuova registrazione **Modifica** aprire il file con il processo. ## Modifica file PO Dal menu di processo della linea **Modifica** Aprire l'opzione. **msgid** testo sorgente, **msgstr** indica la traduzione. Digitare la traduzione a lato msgstr; proteggere la chiave di origine, variabili e marcatori di formato. ```po theme={"theme":"css-variables"} msgid "Welcome" msgstr "Benvenuto" ``` Modifica modifiche dell'editore **Salva** Completa con pulsante. Quindi vai alla schermata Lingue e la stessa lingua **compilazione** Utilizzare il processo. La compilazione utilizzerà il sito dal contenuto PO salvato **Home** produce il file. [![PO Edit, Auto-translate, Derle](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/IklEI4FU1-5KsoWN/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/22-dil-islem-menusu-it.png?fit=max\&auto=format\&n=IklEI4FU1-5KsoWN\&q=85\&s=89cdf813b44ac2bf84ff48353ca6298f)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/tasarim-araclari-black/22-dil-islem-menusu-it.png) > [card] 1. Modifica PO > > Apri il file sorgente modificabile della traduzione. > [card] 2. Turno automatico > > Il browser dell'editor PO passa agli strumenti di traduzione. > [card] 3. Derle > > It crea l'uscita MO dal file PO registrato. Il file MO è compilato in uscita. Fare la modifica di traduzione normale sul file PO. L'uso dell'editor di file [Modelli](https://docs.zonely.gen.tr/it/guides/templates.md) è spiegato nella guida. ## Converti più facile con l'app Poedit Sostituisci file PO come codice linea **[Poedit applicazione desktop](https://poedit.com/)** Puoi usarlo. L'applicazione mostra il testo sorgente e la traduzione in aree separate; rende facile trovare testi tradotti e controllare gli errori. [![Poedit desktop application: source text list, translation field and translation recommendations](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/a2DxBoImkJzg7XMa/images/panel/languages-poedit-20261028/poedit-main-screen-it.png?fit=max\&auto=format\&n=a2DxBoImkJzg7XMa\&q=85\&s=5bf8adbd7749e7e1c9f519238a5d7a31)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/languages-poedit-20261028/poedit-main-screen-it.png) Visual: [Guida all’uso di Poedit](https://poedit.com/docs/get-started/translate-files/). La schermata del campione appartiene a un progetto diverso. 1. **Languages → PO/MO Files** lingua che organizzerai tramite **P** Ottieni il file sul tuo computer. 2. Aprire Poedit **File → Aprire** Selezionare il file con. 3. Fare clic su un testo dall'elenco; in basso **Translation / Translation** Digitare la controvalenza al campo. Non modificare il testo sorgente. 4. **Validate / Validate** Controllare gli errori e salvare il file. `%s`, `%username%` Proteggere le variabili e le etichette HTML come. 5. La stessa lingua Zonely **Modifica** Trasferire e salvare sullo schermo. Avanti **Lingue → Derle** Creare file MO che il sito utilizzerà con il processo. Le raccomandazioni di traduzione di Poedit e le funzioni automatiche pre-traslate possono anche accelerare il lavoro; dipende dalla versione di disponibilità e dal piano. [Caratteristiche del Poedit →](https://poedit.com/) ## Utilizzare strumenti di traduzione automatica Linea di lingua **Quadrante automatico** Apri l'opzione. Editor **Linguaggio sorgente** Seleziona inglese o inglese pure. **Sovrascrivi le traduzioni complete** Puoi lavorare su aree vuote pur mantenendo le traduzioni esistenti. [![Translation content, PO file, Source language, write on, Save](https://mintcdn.com/zonely-a8cd49e7/jSh4JdzGSJUedYqD/images/panel/content-appearance-20261026/details/d24-dil-editoru-it.png?fit=max\&auto=format\&n=jSh4JdzGSJUedYqD\&q=85\&s=d5f178d5a1d7eef61fe1d83342d0364b)](https://docs.zonely.gen.tr/images/panel/content-appearance-20261026/details/d24-dil-editoru-it.png) > [card] 1. Contenuto di traduzione > > msgid sorgente è testo di traduzione msgstr. > [card] 2. file PO > > Controlla il file di lingua modificato. > [card] 3. Lingua sorgente > > Seleziona la lingua di origine per la traduzione automatica. > [card] 4. Scrivi su > > Determina se le traduzioni complete sono cambiate. > [card] 5. Salva > > Salva il file PO; quindi utilizza il processo Derle sulla schermata Lingue. **Tradurre automaticamente nel browser** Il pulsante utilizza il supporto di traduzione sul dispositivo del browser. Se non c'è supporto, controlla la descrizione sullo schermo. Durante il processo **Fermati.** È possibile tagliare la traduzione in corso con. Traduzioni di revisione; in particolare variabili e controlla le frasi di maggior partel. **Salva**Nella schermata Lingue **compilazione** completare il processo. ## Cambia la lingua e l'attivazione di default Traduzione nella lingua pronta **Predefinito** Usa il processo e controlla che l'etichetta predefinita sia attivata su quella scheda. **Enable / disable**Modifica la disponibilità di una lingua non definita. La lingua predefinita non può essere disabilitata. Lingua predefinita e registrazione turca di base **tr\_TR** Non può essere cancellato; è normale essere passivo nella linea corrispondente di questi processi. Pulire la ricerca per cambiare la sequenza di lingua e trascinare la linea dal manico. Quando a sinistra, il filtro di ricerca non sarà trascinante durante l'apertura, e la classifica non sarà attivata. Infine, aprire il sito nella lingua che si sceglie, controllare il menu, pulsante e messaggi. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.